Vinh quang thợ mỏ: Nữ công nhân Quacontrol Bùi Thị Hương Giang được tuyên dương



Namhafte Ehrung: Bùi Thị Hương Giang von Quacontrol erhält "Ruhm der Bergarbeiterin"

In einem feierlichen und bewegten Rahmen der Gedenkveranstaltung zum 30-jährigen Bestehen des Gewerkschaftskomitees für Kohle und Bodenschätze Vietnams (17.1996 - 17.2026) und der Entgegennahme des Arbeitsordens dritter Klasse zum zweiten Mal, die am Nachmittag des 30. Juni 2026 in Hanoi stattfand, wurde Frau Bùi Thị Hương Giang - Arbeiterin an der Süd-Inspektionsstation, Quacontrol AG - als eine von 90 Persönlichkeiten mit dem Titel "Ruhm der Bergarbeiterin" des gesamten Konzerns ausgezeichnet.



Diese Auszeichnung ist eine verdiente Würdigung für 11 unermüdliche Jahre ihres Einsatzes bei Quacontrol, wo sie sich als eine herausragende Arbeiterin mit hoher Verantwortungsbewusstsein und solidem Fachwurf bewährt hat.



Gedenkzeremonie im großen Stil - Dank für große Beiträge

Die Gedenkveranstaltung zum 30-jährigen Bestehen des Gewerkschaftskomitees für Kohle und Bodenschätze Vietnams versammelte tausende Delegierte, darheitliche Leitungsebenen und beispielhafte Arbeiter des gesamten Kohle- und Bodenschützesektors. Diese Veranstaltung war nicht nur Gelegenheit, auf die ruhmreiche Entwicklungsreise der Gewerkschaftsorganisation zurückzublicken, sondern auch eine Chance, Einzelpersonen und Kollektive mit herausragenden Leistungen in Arbeit und Produktion zu ehren.



Bei der Veranstaltung verliehen die Leitungsebenen der Vietnamischen Kohle- und Bodenschützeindustrie AG (Vinacomin) dem Gewerkschaftskomitee für Kohle und Bodenschätze Vietnams zum zweiten Mal den Arbeitsorden dritter Klasse, um die großen Beiträge dieser Organisation in den vergangenen 30 Jahren anzuerkennen. Gleichzeitig wurden 90 Persönlichkeiten mit dem Titel "Ruhm der Bergarbeiterin" geehrt, darunter Frau Bùi Thị Hương Giang - ein lebendiger Beweis für den modernen "Bergarbeiter"-Geist.



Fachkundige Expertin, engagierte Kollegin

Bùi Thị Hương Giang arbeitet derzeit an der Süd-Inspektionsstation von Quacontrol - einer Vinacomin-Tochtergesellschaft, die sich auf die Qualitätsprüfung von Kohle und Bodenschätzen spezialisiert hat. Mit 11 Jahren Erfahrung ist sie zu einer Fachexpertin in ihrem Prüfungsgebiet geworden, von Kollegen und Vorgesetzten wegen ihrer Fachkompetenz und berufsethischen Haltung hoch geschätzt.



Frau Giang berichtete: "Ich bin außerordentlich geehrt und bewegt, diese hochwertige Auszeichnung zu erhalten. Dieser Erfolg betrifft nicht nur mich persönlich, sondern auch das Kollektiv der Süd-Inspektionsstation und die Unterstützung der Leitung von Quacontrol. Ich werde weiterhin mein Bestes tun, ununterbrochen lernen, um meine Aufgaben gut zu erfüllen und der Auszeichnung 'Ruhm der Bergarbeiterin' gerecht zu werden."



Der Weg der engagierten Bergarbeiterin

Geboren 1988 in Thanh Hóa, absolvierte Bùi Thị Hương Giang die Bergbau-Geologische Universität mit Schwerpunkt Mineraltechnologie. 2015 trat sie Quacontrol bei und begann ihre Karriere an der Süd-Inspektionsstation.



In ihren 11 Berufsjahren nahm sie an tausenden Qualitätsprüfungen von Kohle und Bodenschützen in Schlüsselgebieten des ganzen Landes teil. Sie legte stets Genauigkeit und Objektivität in den Vordergrund und trug so zur Sicherstellung der Produktqualität und des guten Rufs von Vinacomin auf dem Markt bei.



Neben ihrer Facharbeit engagierte sich Frau Giang aktiv in gewerkschaftlichen Aktivitäten und Bewegungen für hervorragende Arbeit und kreative Innovation. Sie teilte regelmäßig ihre Erfahrungen mit jüngeren Arbeitern und trug so zur Ausbildung von hochqualifiziertem Personal für die Kohleindustrie bei.



Persönliche InformationenDetails
NameBùi Thị Hương Giang
Geburtsjahr1988
GeburtsortThanh Hóa
Fachlicher HintergrundBergbau-Geologische Universität, Fachrichtung Mineraltechnologie
ArbeitgeberSüd-Inspektionsstation, Quacontrol AG, Vinacomin
Berufserfahrung11 Jahre

Bedeutung des Titels "Ruhm der Bergarbeiterin"

Der Titel "Ruhm der Bergarbeiterin" wird an Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen in der Arbeitsproduktion verliehen, die ein hohes Verantwortungsbewusstsein, Kreativität im Arbeitsprozess und bedeutende Beiträge zur Entwicklung der Kohle- und Bodenschützeindustrie aufweisen. Dies ist eine der höchsten Auszeichnungen, die für Arbeiter im gesamten Vinacomin-Konzern vergeben wird.



Laut der Leitung von Quacontrol ist Frau Giang eine der beispielhaftesten Arbeiterinnen der Einheit, repräsentativ für die neue Generation von Bergarbeitern - mit sowohl hoher Fachkompetenz als auch starkem Verantwortungsbewusstsein und tiefer Berufsliebe.



Volle Zukunftsperspektiven

Durch die Ehrung mit "Ruhm der Bergarbeiterin" sieht Frau Bùi Thị Hương Giang dies sowohl als Ehre als auch als große Verantwortung. Sie berichtete, dass sie ihre erreichten Leistungen weiter ausbauen und ununterbrochen lernen werde, um ihre Fachkenntnisse zu verbessern, und gleichzeitig Erfahrungen mit der jüngeren Arbeitergeneration teilen werde.



Frau Giang fügte hinzu: "Die Kohleindustrie befindet sich derzeit in starkem Wandel und nutzt verstärkt Hochtechnologie. Ich möchte gerne zu diesem Modernisierungsprozess beitragen und Quacontrol sowie Vinacomin sowohl im In- als auch Ausland noch stärker auf dem Markt positionieren."



Erhaltene AuszeichnungenJahr der VerleihungVerleihungsebene
Ruhm der Bergarbeiterin2026Vinacomin-Konzern
Vortreffliche Arbeiterin des Konzerns2023Vinacomin-Konzern
Kampfgeist-Einheit der Basis2021, 2024Quacontrol AG
Herausragende Mitarbeiterin2019, 2022Quacontrol AG

Fazit

Frau Bùi Thị Hương Giang ist ein herausragendes Beispiel für die moderne weibliche Bergarbeiterin - mit soliden Fachkenntnissen, hohem Verantwortungsbewusstsein und tiefer Berufsliebe. Die Ehrung mit "Ruhm der Bergarbeiterin" ist nicht nur ihr persönlicher Stolz, sondern auch der Stolz aller Arbeiter von Quacontrol und Vinacomin.



Ihre Geschichte ist ein lebendiger Beweis für den "Bergarbeiter"-Geist in der neuen Ära - ein Geist von Fleiß, Innovation und unermüdlichem Streben, der zum Aufbau der vietnamesischen Kohleindustrie beiträgt, die sich immer weiterentwickelt und stärker wird.



#RuhmderBergarbeiterin #Quacontrol #Vinacomin #GewerkschaftfürKohleundBodenschätze #BùiThịHươngGiang